anniversaire

[bebe]

Très bon anniversaire! On veut une chanson, ou un message avec les photos et le compte rendu d'essai du ou des cadeaux.

[AL+]

Bon anniversaire Libelle ! :cheers:
Que cette journée vous apporte joie, bonheur et tout ce que vous avez toujours souhaité

[petitdauphinzele]

Je me joins aux autres :

Bon anniversaire Libelle !

[Mael]

Bon anniversaire, Mme L'étiquette !

J'espère que vous n'aurez PAS de stylo, parce que au bout d'un moment, il faut se diversifier !

[Sylv38]

Joyeux anniversaire !!!

[Thomaparis]

Joyeux anniversaire à vous !

[libelle]

Très bon anniversaire! On veut une chanson, ou un message avec les photos et le compte rendu d'essai du ou des cadeaux.

Si vous saviez comme je chante faux, je suis sûr que vous ne réclameriez pas une chanson Bruno

……. et tout ce que vous avez toujours souhaité

….être rentière et ne faire que des choses qui me plaisent vraiment mais bon, j’ai passé l’âge de rêver et ça c'est rarement dans la vraie vie, bon tant pis..

et les cadeaux du jour que voici :



Je ne peux pas écrire ne serait-ce que quelques mots sur ces merveilles …ce n’est pas la bonne rubrique ici

Ils sont beaux ces stylos, non ? Bon, pour le moment je n’ai que les photos mais je les aurai un jour, je les aurai

Le premier, j’attends de savoir quelle plume me plairait le plus avant de me l’offrir
Le deuxième devient rare en Legrand et est cher
Le troisième est extrêmement rare. Bon, Jimmy si vous vous lassiez du vôtre un jour

Donc, pas de cadeau particulier pour le jour J, je me suis offert tant de stylos ces dernières semaines que je n'ai même pas encore pris le temps de les apprécier.

Quand même, hier soir, j'ai trouvé ce que je cherchais pour mon bureau: un petit meuble dédié aux stylos, encres et accessoires d'écritures. Si, si, ce n’est pas une plaisanterie et j'ai trouvé un vintage ! S’il est merveilleux et enrichissant de vous côtoyer c’est aussi une constante tentation et tout ceci prend de la place.

Un très grand merci à vous tous pour vos très sympathiques messages

Allez j’offre ma tourné

[btr]

mais mais .. moi aussi je veux mon anniversaire

En tout cas celui-ci est pour toi .. fuyu gaki et asa gao

[libelle]

Oh, sais tu (puisque l’on se tutoie) que c’est le plus beau cadeau de ma bien triste journée ?

Il est magnifique ce bouquet de fleurs.

la Fuyu-gaki je la connais, elle nourrie mon Visconti mais l’Asa-gao, connais pas, normal c’est une bleue que je n’aime pas en couleur d’encre mais que j’apprécie vraiment dans la composition d’un bouquet.

Merci beaucoup

[btr]

Oh, sais tu (puisque l’on se tutoie) que c’est le plus beau cadeau de ma bien triste journée ?

Merci beaucoup

tu m'en vois ravis

oui heuu le "tu" est l'heritage des forums anglos saxon ou le "vous" est inconnu... et je bosse en neerlandais ou on tutoie au bout de 2 mails ou de 3 min de conversation..

Je suis un tutoyeur maniéré...

[libelle]

Oh, pas t’inquiétude, moi aussi sur les environs 250 emails que je reçois par jour, 95 % sont en anglais de quelque part en Europe et moins fréquemment en dehors de l’Europe, tiens, demain matin, il faut que je pense à ……j’écris essentiellement dans mon mauvais anglais et dès la réponse j’utilise comme il se doit le prénom et le tutoiement à l’anglaise. Le tutoiement in English est mon quotidien (un peu plus difficile avec les allemands et certains autres).

Mais, j’avoue aimer et apprécier, sur ce forum, le vouvoiement et la qualité des échanges. Chacun prête attention à l’orthographe, à la syntaxe.
Moi, j’essaie de faire attention, pour d’autre c’est tout naturel.
Je reconnais humblement qu’il est extrêmement agréable de lire du bon et beau français.

Ceci ne gâte en rien la beauté du bouquet

[Deds]

Oooooops! J'ai failli manquer l'évènement!!!
heureusement il me reste encore une petite heure, alors je me lance:
Happy birthday!
Feliz cumpleaños
Buono compleanno
Gutes Geburtstag
Feliz aniversário

Bon, et maintenant, plus difficile:
С днем рождения
誕生日おめでとうございます

Enfin, bref:Bon anniversaire!

[libelle]

Même si l’on dit qu’après l’heure ce n’est plus l’heure, je pense sincèrement qu’il n’est jamais trop tard pour bien faire

Très bel exercice de calligraphie en japonais !!

Merci Deds

[AL+]

Mais, j’avoue aimer et apprécier, sur ce forum, le vouvoiement et la qualité des échanges. Chacun prête attention à l’orthographe, à la syntaxe.
Moi, j’essaie de faire attention, pour d’autre c’est tout naturel.
Je reconnais humblement qu’il est extrêmement agréable de lire du bon et beau français.

Ce forum s'appelle : Ecritures, encres et stylos-plume. Nous essayons de coller au sujet

[Wathan]

Oooooops! J'ai failli manquer l'évènement!!!
heureusement il me reste encore une petite heure, alors je me lance:
Happy birthday!
Feliz cumpleaños
Buono compleanno
Gutes Geburtstag
Feliz aniversário

Bon, et maintenant, plus difficile:
С днем рождения
誕生日おめでとうございます

Enfin, bref:Bon anniversaire!

Tanti auguri di compleanno pour la version italienne (longue)

[dcx62]

Damned ! Tardif mais mieux vaut tard que jamais

お誕生日おめでとうございます
o tanjoubi omedetou gozaimasu

[bebe]

Et j'ajoute : Iyi seneler, en turc.

[Deds]

Tanti auguri di compleanno pour la version italienne (longue)

Grazie mille signore Wathan!

[libelle]

Thank you; Dankie dat jy; Vielen Dank; Շնորհակալ եմ; Eskerrik asko; Дзякуй; Благодаря; Gràcies; 谢谢 ; 감사합니다 ; Hvala vam što ste ; Tak ; Gracias ; Tänan teid ; Kiitos ; Ευχαριστούμε ; Köszönöm ; Grazie ; ありがとうございます ; Ви благодариме ; Terima kasih ; Dank u ; Dziękuję ; Tack ; Děkuji ; Teşekkürler ; Cảm ơn bạn ; misaotra ; .....

MERCI

[Mael]

Merci Google Translate !