Nouveauté Sailor : le Chinkin Supreme LE (10 ex.)
Posté : 12 oct. 2009 11:06
Voici une nouveauté Sailor, qui innove avec l'utilisation de la technique CHINKIN de décoration de la laque urushi.
Je profite de ce lancement pour écrire quelques mots sur la technique Chinkin :
Cette technique, également utilisée chez Nakaya ( ici >>), consiste à graver le stylo-plume pour y insérer ensuite les poudres d'or, de platine, d'argent. Le dessin est réalisé au préalable sur du papier de riz ; il sert ensuite de trame pour effectuer la gravure. Ce sont des lignes et des points en creux. La profondeur de la gravure dépend de l'effet souhaité.
Ensuite, la laque urushi est appliquée ; c'est une colle vernis très puissante, la meilleure qui soit d'ailleurs, même par rapport à d'autres laques de synthèse. L'or en feuille ou en poudre est ensuite réparti sur les surface souhaitée. Le stylo en ébonite est ensuite installé dans un séchoir en bois avec un taux d'humidité important. Il faut en effet de l'humidité pour oxyder et durcir la laque urushi. Un fois sec, l'or en excès est nettoyé, seul l'or dans les reliefs en creux demeure.
En chinois, les idéogrammes pour Chinkin signifient "l'or enfoncé". D'ailleurs, la technique Chinkin a été importée de Chine par les japonais durant l'ère Muromachi (1338-1573).
Un apprenti artiste Chinkin au Japon reste 4 à 5 ans avec son maître. Il commence par réaliser 8 x 11 trous par planche en s'assurant que chaque trou à la même profondeur et le même diamètre. Il doit aussi apprendre à tailler et former ses propres outils, appliquer l'or, et créer des dessins originaux. Ce n'est que bien des années après qu'il pourra prétendre à être reconnu comme un artiste Chinkin accompli.
Aujourd'hui, c'est essentiellement dans la région de Wajima au Japon que l'on trouve les artistes les plus renommés pour cette technique Chinkin. Il faut dire que c'est aussi à Wajima que l'on trouve les laques les plus abouties, et que la technique Chinkin nécessite des laques absolument parfaites pour supporter la gravure.
Voici donc les nouveautés Sailor, réalisées sur commande uniquement, issues de cette technique Chinkin. Les prix quelque peu stratosphériques chez Sailor (plus de 7000 euros pièce), sont plus accessibles chez Nakaya pour une technique d'une qualité tout à fait équivalente.
Je profite de ce lancement pour écrire quelques mots sur la technique Chinkin :
Cette technique, également utilisée chez Nakaya ( ici >>), consiste à graver le stylo-plume pour y insérer ensuite les poudres d'or, de platine, d'argent. Le dessin est réalisé au préalable sur du papier de riz ; il sert ensuite de trame pour effectuer la gravure. Ce sont des lignes et des points en creux. La profondeur de la gravure dépend de l'effet souhaité.
Ensuite, la laque urushi est appliquée ; c'est une colle vernis très puissante, la meilleure qui soit d'ailleurs, même par rapport à d'autres laques de synthèse. L'or en feuille ou en poudre est ensuite réparti sur les surface souhaitée. Le stylo en ébonite est ensuite installé dans un séchoir en bois avec un taux d'humidité important. Il faut en effet de l'humidité pour oxyder et durcir la laque urushi. Un fois sec, l'or en excès est nettoyé, seul l'or dans les reliefs en creux demeure.
En chinois, les idéogrammes pour Chinkin signifient "l'or enfoncé". D'ailleurs, la technique Chinkin a été importée de Chine par les japonais durant l'ère Muromachi (1338-1573).
Un apprenti artiste Chinkin au Japon reste 4 à 5 ans avec son maître. Il commence par réaliser 8 x 11 trous par planche en s'assurant que chaque trou à la même profondeur et le même diamètre. Il doit aussi apprendre à tailler et former ses propres outils, appliquer l'or, et créer des dessins originaux. Ce n'est que bien des années après qu'il pourra prétendre à être reconnu comme un artiste Chinkin accompli.
Aujourd'hui, c'est essentiellement dans la région de Wajima au Japon que l'on trouve les artistes les plus renommés pour cette technique Chinkin. Il faut dire que c'est aussi à Wajima que l'on trouve les laques les plus abouties, et que la technique Chinkin nécessite des laques absolument parfaites pour supporter la gravure.
Voici donc les nouveautés Sailor, réalisées sur commande uniquement, issues de cette technique Chinkin. Les prix quelque peu stratosphériques chez Sailor (plus de 7000 euros pièce), sont plus accessibles chez Nakaya pour une technique d'une qualité tout à fait équivalente.