Où acheter des encres Sailor en Europe ?

Les encres pour stylos-plume.
margessw
Bleu Mers du Sud
Bleu Mers du Sud
Messages : 31
Enregistré le : 30 août 2016 09:43

Re: Où acheter des encres Sailor en Europe ?

Message par margessw »

Plum73 a écrit :Pour Sailor c'est possible en France, comme par exemple chez Monogram.
http://www.stylo-monogram.fr/sailor,fr,3,71.cfm
Merci pour cette adresse. C'est le problème de ces petits revendeurs confidentiels, ils ne sont pas référencés.
margessw
Bleu Mers du Sud
Bleu Mers du Sud
Messages : 31
Enregistré le : 30 août 2016 09:43

Re: Où acheter des encres Sailor en Europe ?

Message par margessw »

Hobiecat a écrit :Je pense que notre ami voulait parler de BunguBox, revendeur de stylos / encres / papeterie au Japon.

Le site est celui-là : http://bung-box.com/

Mais à ma connaissance, ils ne vendent pas en dehors du Japon (leur boutique Amazon est bien vide...).
Entre Bung Box, Bungo Box et Bungu Box ça fait beaucoup d'orthographes rencontrées pour cette papeterie.
Avatar du membre
Hobiecat
Modérateur I.B.
Modérateur I.B.
Messages : 18011
Enregistré le : 18 mai 2011 10:23
Localisation : Le Havre

Re: Où acheter des encres Sailor en Europe ?

Message par Hobiecat »

margessw a écrit :Entre Bung Box, Bungo Box et Bungu Box ça fait beaucoup d'orthographes rencontrées pour cette papeterie.
En japonais, c'est ブングボックス, donc Bungubokkusu.

Entre Bung box et bungu box, c'est parfaitement logique, le u final étant muet en japonais, comme le e final en français, les Japonais l'omettent parfois dans la transcription en caractères romains.

En revanche, bungo box, ça n'a aucun sens, et je n'ai jamais vu cette maison japonaise réputée écrite de cette façon.
Dans la vie, il faut savoir être souple !
Image
Orange = modération, Noir = sans modération.
En cas de désaccord avec la modération, veuillez avoir l'obligeance de contacter Leibniz ou PDZ.
Avatar du membre
silverado
Shin-ryoku
Shin-ryoku
Messages : 14822
Enregistré le : 05 févr. 2010 18:41
Localisation : Perpignan
Contact :

Re: Où acheter des encres Sailor en Europe ?

Message par silverado »

Dernière recherche sur "Bungo" ;
Image

désolé
:arrow:
https://i.postimg.cc/0NX7gmzD/Silverado.png
Tous ceux qui ont dit moi
avant moi
n'étaient autres que moi
Répondre

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum : Aucun utilisateur enregistré et 11 invités