www.stylo-plume.org

Nous sommes actuellement le 21 Août 2018 22:38

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]




Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 81 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2, 3, 4, 5  Suivant
Auteur Message
Message Publié : 11 Nov 2017 16:22 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue

Inscription : 24 Déc 2013 11:06
Message(s) : 2290
Pelikan M200, M205, M250 : leur petite histoire.

Le M481 : Le précurseur du M200

Après avoir connu des difficultés financières, Pelikan se relance dans les années 1980 avec la sortie d’un nouveau M400 remplaçant le fameux 400 des années 1950-1965. Fort du succès rencontré par ce nouveau stylo haut de gamme, Pelikan veut introduire sur le marché une gamme plus économique - tout en gardant son système d’alimentation à piston.
C’est ainsi que naît, en 1983, le 481, que l’on peut considérer comme la version « bêta » du M200.
Le 481 garde les mêmes dimensions que le M400. Au départ, la plume est à friction, l'acier remplace l’or 14k, un cap-top plus basique (sans la couronne or du M400), une seule bague de finition sur le capuchon, aucune sur le corps. Inhabituel chez Pelikan, il n'y a pas de logo sur le cap-top, en fait, il faut dévisser celui-ci pour y trouver ce fameux logo.
Par le suite, la plume sera à vissage comme sur tous les Pelikan et le cap-top ne se dévissera plus (exit donc le logo). Trois coloris seront présentés, le black, le green-black, le burgundy. Un demonstrator sortira également mais il n'est pas répertorié comme M481 (?).

Image

Image

Le cap-top sans logo
Image

La plume classique que l'on retrouvera sur le M200
Image

Le tableau récapitulatif.
Image


Le M200

En 1985, exit donc le M481 qui laisse place au premier M200 black. Au passage, le M200 récupère le logo sur le cap-top et reçoit une deuxième bague sur la capuchon. Les dimensions sont identiques au M481

Les marbrés (bleu, gris et vert) suivent en 1988.
En 1994, Pelikan produit, à 5000 exemplaires, un M200 Telekom pour la compagnie du même nom. Ce stylo sera le seul M200 à être doté d’une plume et d’attributs « silver ».
Il y aura ensuite un tortoise brown pour Kaufhof, un vert translucide et un « lizard » prévus pour l’export.

Image
Le black, les trois marbrés et le Telekom

Les principaux changements de look.
1990-1991 : La gravure « W-GERMANY » présente sur la large bague du capuchon devient « GERMANY »
1997 : Le capuchon reprend la forme de celui du M400 (mais la couronne reste en résine noire), une fine bague apparaît entre le bouton du piston et le corps au détriment de la plus fine bague du capuchon qui disparaît. Le logo de la marque n’est plus gravé mais imprimé.
2002 : Le logo du capuchon à deux poussins est remplacé par un logo à un poussin.
2012 : Les Editions Spéciales reprennent la couronne dorée du capuchon du M400.
2017 : Le logo à deux poussins de la plume laisse place à un logo à un poussin.

Les modèles d’avant 1997 sont dit « Old style », après 97 « New style ».

Quelques détails

Image
Un OS et un NS

Image
La bague gravée "W-GERMAMY" (1985 à 1991)

Image
Le logo gravé (1985 à 1997)

Image
Le logo imprimé à deux poussins (1997 à 2002)

Image
Le logo imprimé à un poussin (depuis 2002)

Image
La plume de 1985- 2016

Image
La plume de 2017

Image
La plume de "Telekom"

Image
Les deux "cap-top" actuels

Image
Le translucide rouge dans la version "un poussin" et "deux poussins"

Les premiers M200 « NS » seront le black, le marbré gris, le marbré bleu et le marbré vert. Début des années 2000, suivront en série régulière, un Burgundy, un vert forêt et une série de translucides (un vert, un anthracite, un bleu, un rouge et un brun).
Il faudra attendre 2015, pour voir réapparaître un nouveau marbré vert à l’aspect un peu « nacré ».

Image
Trois translucides, le vert forêt et le marbré vert 2015

Bien évidemment, entretemps, Pelikan ne se prive pas pour sortir des Editions Spéciales ou des commandes « privées » : un Citroenpers en 1200 ex, un Burgundy/Black et un Yellow crème pour Kaufhof, un Bayou à 100ex pour Fountainhospital, un Mars red à 100ex pour Fahrney’s pens, un Démonstrator, le Cognac, le Café Crème et enfin le Smoky Quartz (2017)

Image
Le Citroenpers, le Black/Burgundy et le Café crème

Image
Les éditions spéciales Démonstrator, Cognac et Smoky quartz

Et enfin, le dernier sorti le marbré brun (2017)
Image

Ajoutons encore qu'en 2013, on retrouve le Black en deux versions aux fenêtres d'encre différentes, l'une de couleur anthracite, l'autre verte.

*Tous les modèles présents sur les clichés proviennent de ma « marmovolière »
Image

Pas toujours simple de s’y retrouver, OS, NS, W-Germany, Germany, logo à un ou deux poussins… donc, je me suis risqué à un petit récapitulatif suivant différentes sources notamment celles des excellents sites de Joshua E. Danley et Dominic Rothemel dont j’ai empreinté quelques images pour élaborer ce tableau.

Image

****Il est pratiquement certain que ce tableau comporte quelques erreurs ou coquilles, toutes vos remarques seront donc les bienvenues.

Quelques liens sur différents M200 présentés sur le forum

le Smoky Quartz : viewtopic.php?f=26&t=14906#p228983
le Café Crème : viewtopic.php?f=26&t=12343&p=190150#p190150
le Citroenpers : viewtopic.php?f=26&t=14776
le Telekom : viewtopic.php?f=26&t=14093
le Demonstrator : viewtopic.php?f=26&t=13685
Le Translucide Red : viewtopic.php?f=26&t=12539&p=192978#p192978
le Marbré vert 2015(par Forwat) : viewtopic.php?f=26&t=11646
le Cognac (par Gégédam) : viewtopic.php?f=39&t=8848
le Marbré gris OS (par bebe) : http://stylo-plume.org/viewtopic.php?f=26&t=10953


Le M205

La saga M205 est beaucoup plus récente que celle du M200. Elle ne débute réellement qu’en 2009.
 Le M205 a la même taille que le M200, la seule différence, c’est qu’il reçoit une plume et des attributs en acier rhodié. Né bien après 1997, il n’a subit aucune modification de forme depuis son introduction au catalogue. Seul un petit changement sur le logo gravé sur la plume, celui-ci perd un de ses deux oisillons en 2016.
Pelikan s’était déjà essayé aux finitions rhodiées sur le « Telekom » de 1994, mais il avait été catalogué M200. Par la suite en 2005, Pelikan sort le premier M205, un démonstrator clear qui est destiné uniquement au marché japonais.
C’est donc en 2009 que la marque sort non pas un mais trois M205 en série régulière, le Black, le White et le Red. Si les deux premiers sont toujours produits, le Red est stoppé en 2013.
Dans la foulée, arrive une première édition spéciale, un light blue transparent. On peut noter que le cap top est différent (il ne reçoit pas la couronne rhodiée) comme sur les autres modèles.
En 2010 et 2013, il y a les Duo Highlighter yellow et green. Deux éditions spéciales équipées uniquement de plumes BB et vendues dans un coffret contenant un flacon d’encre fluo dédié.
Ceux qui y voyaient là un espoir de revoir des « BB » dans le catalogue des plumes régulières seront déçus, avec l’édition spéciale suivante le « Taupe », on revient aux plumes « standard » actuelles.
Pelikan reprend l’idée d’un stylo et d’une encre assortie pour l’Amethyst en 2015 et l’Aquamarine en 2016. En 2017, c’est le Smoky Quartz mais ce sera un M200.
En 2015, on remarque la sortie de la série très limitée (100ex) du Neptunes blue pour Fahrneys ’s pens.
Revoici le light blue transparent, en 2016 … oui mais cette fois avec la fameuse couronne rhodiée du cap top qui lui manquait tant !
Après ces huit séries spéciales, Pelikan nous propose en 2016 un marbré bleu aux reflets nacrés en production régulière. Il reçoit la nouvelle plume au logo à un oisillon.
Il est, pour l’instant, le dernier M205 entré dans la gamme.


Le seul changement, le logo de la plume.
Image

Image
(source : Lucky44)

Le logo du cap top.
Image

Le White qui est présent depuis le début de l’aventure (2009)
Image
(source : Lucky44)

Le Marbré bleu, le petit dernier (2016).
Image

Les deux Duo Highlighter (2010 et 2013).
Image
Image
(source : site Pelikan)

L'édition spéciale "Taupe" (2012).
Image
(source : site Pelikan)

L'édition spéciale "Demo" (2018). Il y avait déjà eu un clear démo en 2005 mais uniquement en export au Japon.
Image

Le tableau récapitulatif.
Image

Quelques spécifications techniques (par Lucky44)

Marque : Pelikan
Ligne : M205
Matière : plastique
Attributs : Rhodié
Plume : acier
Système d'alimentation : piston
Fermeture: Dévissage
Longueur avec capuchon : 125 mm.
Longueur du corps : 121,5 mm
Longueur corps + section (hors plume) : 102 mm
Longueur posté : 150 mm.
Longueur posté (hors plume) : 131 mm
Longueur de plume : 19,3 mm
Largeur de plume : 6,65 mm
Diamètre : 13,3 mm
Diamètre de la section : 9 à 10 mm
Diamètre du corps : 12 mm
Longueur de la section : 14,5 mm
Poids avec capuchon : 14,7 gr. tout plein fait
Poids sans capuchon : 9,85 gr. tout plein fait
Poids du capuchon : 4,8 gr.
Pays de fabrication : Allemagne

Quelques liens sur différents M205 présentés sur le forum.

Le Red (par Elcheb) : http://stylo-plume.org/viewtopic.php?f=26&t=11807
Le White (par Lucky 44) : http://stylo-plume.org/viewtopic.php?f=26&t=15265
Le Marbré bleu : http://stylo-plume.org/viewtopic.php?f=26&t=13021

Le M215

Pelikan lance le M215 en 2005. Mêmes dimensions et attributs que sur le M205 mais avec un corps en laiton laqué décoré de fins motifs chromés,
le M215 aura une courte carrière.
Du premier sorti le Blue-striped (2005 à 2008) jusqu'au dernier le Rectangles (2008 à 2013), pas plus de 4 modèles sur 8 ans d'existence.

Le tableau récapitulatif.

Image

Le M250

Tout comme le M200 son « presque » frère jumeau, le M250 voit le jour en 1985.
Même longueur, même diamètre, même même look, même matériau, il ne s’en différencie que par l’excellente plume en or 14 carats équipant les M400.
Le Pelikan M250 sera produit jusqu’en 2003, il subira les même liftings que le M200.
En 1992/1993, il laisse tomber son « W » gravé sur une des deux bagues du capuchon.
En 1997/1998, il perd la fine bague du capuchon, pour la retrouver entre le corps et le bouton du piston. La forme du cap-top et son logo change de look.
Il ne connaîtra pas la 3ème réforme du logo du capuchon apparue en 2003.

Facile donc, on prend la liste des M200 produits, on remplace la plume acier par une 14k et on a la liste des M250… NON, trop facile, certains coloris ne sortiront qu’en M200 et d’autres qu’en M250 !!!

Le Black (1985) et le Burgundy (1986) seront les deux valeureux capitaines de cette série, ils ne quitteront jamais le catalogue.
Image

Les plumes 14K équipant les M250 et M400 de l'époque.
Image

La bague "W-GERMANY"
Image

Un Black/Blue et un Black/Green sont proposés à partir de 1996, ils connaîtront les deux styles (OS et NS).
Ils seront les quatre livrées en « production longue série ».
Le M250 aura droit à ses transparents : un « Clear » (produit en OS et NS), un Green (1997) et un Amber (2003).
Comme souvent à l’époque chez Pelikan, des modèles sont produits en « low production » comme : Les Marbred Green, Grey et Blue modèles destinés à l’Export
Les Tortoiseshell Brown produits pour Levenger et Kaufhoff.
Un Marbred Blue où l’agrafe est remplacée par une chaînette et une plume.
ou encore un Dark Blue resté en l’état de prototype.

Le tableau récapitulatif.
Image

*OS = Old Style (1985-1996/97)
NS - New Style (après 1997)



En espérant, vous être utile ;)


Dernière édition par creatorcom le 11 Août 2018 14:07, édité 9 fois.

Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 16:39 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 09 Nov 2014 15:11
Message(s) : 1604
Localisation : Nord
Merci pour cet historique utile.

_________________
Fabrice

"Quand une phrase ténébreuse, alambiquée vous donne le vertige, souvenez vous que ce qui donne le vertige c'est le vide."

Sacha Guitry


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 16:54 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue

Inscription : 03 Fév 2015 12:34
Message(s) : 1996
:shock: La bible du M200 ! Merci Creatorcom :thumbsup: :thumbsup:

_________________
Do Androids Dream of Electric Sheep? (Philip K. Dick)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 16:59 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 05 Juil 2015 10:02
Message(s) : 2306
Localisation : 44
Alors la chapeau bas Maitre Creatorcom, beau, claire et très très bien illustré.
Un grand merci à toi pour ce superbe historique du M200.

_________________
Christophe
                    Image


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 17:02 
Hors-ligne
Prussian blue
Prussian blue
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 28 Sep 2010 16:18
Message(s) : 611
Localisation : Outreau, Pas-de-Calais
Merci beaucoup pour ce référencement très complet !

_________________
Image


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 17:44 
Hors-ligne
Prussian blue
Prussian blue
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 08 Nov 2010 21:11
Message(s) : 1288
Localisation : Midi-Pyrénées / Occitanie
Quel boulot ! Très intéressant… BRAVO !

_________________
"La liberté, c'est de dire que deux et deux font quatre. Quand cela est accordé, le reste suit." G.Orwell (1984)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 18:08 
Hors-ligne
Modérateur I.B.
Modérateur I.B.
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 18 Mai 2011 10:23
Message(s) : 11252
Localisation : Le Havre (F) & Antwerpen (B)
Merci Creatorcom pour ce panorama détaillé et très bien construit ! :thumbsup:

_________________
Dans la vie, il faut savoir être souple !
Image Image
Orange = modération, Noir = sans modération.
En cas de désaccord avec la modération, veuillez avoir l'obligeance de contacter Leibniz ou PDZ.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 18:48 
Hors-ligne
Asa Gao
Asa Gao

Inscription : 02 Nov 2014 10:08
Message(s) : 140
Localisation : Perpignan
Bon travail, j'ai un cafe creme que j'utilise au quotidien.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 19:53 
Hors-ligne
Ex Animateur SDD
Ex Animateur        SDD
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 27 Nov 2015 07:18
Message(s) : 2828
Localisation : L’autre pays du fromage
Bravo - c’est vraiment bien documenté sans être assommant. On aprécie même sans être ornithophile :)

_________________
Ainsi que des dieux étrangers,
Dardant leur œil jaune. Ils méditent

Avatar: Autoportrait...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 19:55 
Hors-ligne
Administrateur du site
Administrateur du site
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 04 Août 2010 09:01
Message(s) : 12909
Localisation : Liège (Belgique)
Merci pour ce tableau très pointu !

_________________
Keep calm & upgrade the forum
Orange = modération
En cas de désaccord contacter Leibniz


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 20:07 
Hors-ligne
Midnight Blue
Midnight Blue

Inscription : 13 Avr 2011 20:07
Message(s) : 353
Localisation : Rennes
Un post d’anthologie pour qui s’intéresse aux oiseaux de Germanie à large bec...
Un grand merci !

Aux administrateurs, y-a t il possibilité de le conserver en post permanent ?

JFK


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 20:42 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 06 Fév 2015 18:39
Message(s) : 3208
Localisation : PACA
A conserver dans mes archives : merci Creatorcom c'est vraiment intéressant de recenser ces M 200. Ma préférence va vers le jaune, les fumés, le rouge, les crèmes, les ....

_________________
Penser, rêver, créer...
Avatar : grindsel par J.M. Charpentier
Image
(Yal)


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 22:54 
Hors-ligne
Ex Animateur SDD
Ex Animateur SDD
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 16 Nov 2013 07:32
Message(s) : 7013
Localisation : Savoie
Merci creatorcom pour cette superbe revue.
Une référence assurément, à épingler pour ne pas la perdre, merci pour le partage.
Il me semble que le Bayou te manque. As tu contacté le magasin de Manhattan? Les vendeurs sont sympas, peut être auront ils des infos à te transmettre pour en trouver un exemplaire.

_________________
Plum73 des Alpes.
https://inksnibs.com/
Twitter: @Plum735
Les désirés: Pelikan 100 lizard, 110, 111 et 112, Toledo, 800, 1000 - MB Solitaire, Heritage 1912, 149 et 146 - Oldwin - Namiki Yukari Royale - Namiki Yukari Chinkin - Nakaya Cigar - Waterman's 54 et pleins d'autres.
ImageImageImage
"L'essentiel est sans cesse menacé par l'Insignifiant" - R. Char


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 22:56 
Hors-ligne
Ex Animateur SDD
Ex Animateur  SDD
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 20 Déc 2012 21:02
Message(s) : 2778
Localisation : Moselle
Magnifique!

Un candidat pour le wiki ?

_________________
Capless, write more...
Un Lamy 2000 ne fuit pas, il s'enfuit...
Lamy ne fait pas le Man...


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 23:03 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue

Inscription : 24 Nov 2013 18:00
Message(s) : 1897
Localisation : bas rhin
Magnifique et plein les yeux :msp_love :

_________________
Armand

nous ne sommes que les gardiens éphémères d'un patrimoine qui appartient au passé


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 23:22 
Hors-ligne
Asa Gao
Asa Gao

Inscription : 22 Août 2016 09:16
Message(s) : 112
Bonsoir à tous et toutes,
Superbe rétrospective des M 200 . Pour l'instant je n'en ai pas mais j'ai un M 250 black qui me donne toute satisfaction .
Il fut un temps où j'avais cherché un Bayou parce que je trouvais la résine très belle et j'en avais trouvé un au Brésil mais à un tarif totalement prohibitif qui était aux alentours de 500 euros.
Dans cette liste il me semble qu'il manque un exemplaire en série très limitée aussi (100 ex) en M 205
https://www.pelikan-collectibles.com/de ... blau-1.jpg
Celui là aussi j'aimerai bien l'avoir ainsi que le lizard qui est encore plus rare.
J'attend avec impatience la sortie du marbré brun que je vais upgrader avec une plume 14 C d'avant 1991.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 11 Nov 2017 23:28 
Hors-ligne
Modérateur P.I.
Modérateur P.I.
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 10 Oct 2009 20:08
Message(s) : 6111
Localisation : Californistère
Beau travail ! :thumbsup:

_________________
LYTH
Magnum : "But Higgins,I can explain !"
Jonathan Quayle Higgins III : "I have studied Aristotle, Socrates, William Friedrich Hegel, Bertrand Russell. I have toured college campuses debating the virtues of dialectic versus symbolic syllogism. I have written scholarly articles on the need for a new, more dynamic logic. But nothing in my life has prepared me for the workings of the Thomas Magnum mind."
_______________________________
Orange = modération
Keep calm & upgrade the forum.
Restez calme & promouvez le forum.

En cas de désaccord avec la modération, merci de contacter Leibniz ou PDZ.

Image


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 12 Nov 2017 11:39 
Hors-ligne
Prussian blue
Prussian blue

Inscription : 16 Août 2016 17:05
Message(s) : 1143
Localisation : Belgique
Merci, beau résumé, complet, documenté... :thumbsup:

_________________
Nicobee

"L'acte d'écrire peut ouvrir tant de portes, comme si un stylo n'était pas vraiment une plume mais une étrange variété de passe-partout."
Stephen King


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 12 Nov 2017 11:49 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue

Inscription : 24 Déc 2013 11:06
Message(s) : 2290
Merci à tous pour vos sympathiques messages ;)

Plum73 a écrit :
Il me semble que le Bayou te manque. As tu contacté le magasin de Manhattan? Les vendeurs sont sympas, peut être auront ils des infos à te transmettre pour en trouver un exemplaire.

Le Bayou n'est pas le seul manquant dans ma "marmovolière" et je n'en fais pas une fixation. Il se fait très rare et ce qui est rare ...
Mais par curiosité, je vais suivre ton conseil. ;)

Au fait, je suis curieux de savoir si un de nos membres en possède un.

russian dream a écrit :
Il fut un temps où j'avais cherché un Bayou parce que je trouvais la résine très belle et j'en avais trouvé un au Brésil mais à un tarif totalement prohibitif qui était aux alentours de 500 euros.

500 euros pour un Bayou, pourquoi cela ne m'étonne même pas ... :twisted:
Nous nous consolerons avec le nouveau marbré brun (qui a l'air très joli sur les premières photos officielles).

russian dream a écrit :
Dans cette liste il me semble qu'il manque un exemplaire en série très limitée aussi (100 ex) en M 205

Comme tu le dis, c'est un M205 donc il est répertorié dans le tableau des M205.


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Message Publié : 12 Nov 2017 18:53 
Hors-ligne
Baystate Blue
Baystate Blue
Avatar de l’utilisateur

Inscription : 07 Août 2016 13:06
Message(s) : 1611
Localisation : Brabant wallon (Belgique)
Merci beaucoup pour cette passionnante leçon, Professeur Didier ! :thumbsup: On ne s'embête vraiment pas à vos cours ! ;)
Je me demande si je ne prendrais pas "Pelikan" comme option en deuxième année ! :angel:

_________________
Cari.
"La tradition, c'est nourrir les flammes, pas vénérer les cendres" (Gustav MAHLER).


Haut
 Profil  
Répondre en citant  
Afficher les messages publiés depuis :  Trier par  
Publier un nouveau sujet Répondre au sujet  [ 81 message(s) ]  Aller vers la page 1, 2, 3, 4, 5  Suivant

Le fuseau horaire est UTC [Heure d’été]


Qui est en ligne ?

Utilisateur(s) parcourant ce forum : Aucun utilisateur inscrit et 8 invité(s)


Vous ne pouvez pas publier de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas insérer de pièces jointes dans ce forum

Aller vers :  
Propulsé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Traduction et support en français • Utiliser phpBB avec un certificat SSL